양평군, 쓰레기 분리배출요령 중국어 안내판 시범 설치 > YPN뉴스

본문 바로가기
회원가입 로그인 기사제보
YPN뉴스 2025년 07월 20일 (일)
YPN뉴스 칼럼 인터뷰 기업탐방 포토뉴스 사람&사람 독자광장

양평군, 쓰레기 분리배출요령 중국어 안내판 시범 설치

정치사회

페이지 정보

작성일 20-04-09 11:09 댓글 0건

본문

Photo

양평군이 중국인 밀집주거지와 시가지 주요 쓰레기 배출장소에 중국어 분리배출 안내판을 설치하는 등 책받침형 중국어 홍보물을 제작·배포하고 있다고 밝혔다.

이번 조치는 관내 거주 외국인 중 중국인이 상당수를 차지하고 있고, 중국인의 경우 분리배출 문화에 익숙하지 않아 혼합배출이 이뤄진다는 점에 착안해 시범적으로 시행된다.
 
안내판에는 한글과 중국어를 병기하고 쓰레기 배출시간, 종량제봉투별 사용법, 종이, 캔류, 플라스틱, 비닐류, 유리병, 종이팩, 폐형광등 등 재활용품의 분리배출 요령 등이 포함돼 있다.
 
제작된 홍보물은 중국인 밀집거주지에 집중 배부하고, 군청민원실과 읍·면사무소  등에도 비치된다.

박동순 환경과장은 "이번 조치를 통해 관내 중국인들의 올바른 쓰레기 배출에 도움이 되길 바란다"며 "중국어 홍보물 시범설치 결과를 검토해 영어, 베트남어, 캄보디아어 분리배출요령 홍보물도 추가 제작할 예정"이라고 말했다.

한편 이번 조치는 중국인 밀집 지역에서의 혼합배출 민원 사례를 직접 청취한 환경과가 직원들과의 상의를 통해 아이디어 차원에서 착안됐다.

/정영인기자

Photo

YPN뉴스 (ypnnews@naver.com)

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.




YPN뉴스   발행일 : 2025년 07월 20일   정기간행물등록번호 : 경기아00117   등록일자 : 2007년 07월 26일
476-800 경기도 양평군 양평읍 군청앞길 5-1 우진빌딩 6층 전화 031) 771-2622 팩스 031) 771-2129
편집/발행인 : 안병욱   청소년보호책임자 : 안병욱
본 사이트에 포함되는 모든 이메일에 대한 수집을 거부하며, 이를 위반시 정보통신망법에 의해 처벌됩니다.
Copyright 2005~2025 YPN뉴스 All rights Reserved
개인정보처리방침
서비스이용약관
청소년보호정책
모바일버전